Traductions de „inabitável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inabitável <-eis> ADJ

inabitável

unbewohnbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 10 de dezembro de 2012, mais de 2.000 residências foram consideradas inabitáveis.

pt.wikipedia.org

No entanto, sofreu danos que o tornaram inabitável.

pt.wikipedia.org

Mãe reitera seu aviso de que o mundo lá fora é inabitável.

pt.wikipedia.org

Entre 1646 e 1894, o edifício esteve inabitável devido à invasão da humidade causada pela construção do bastião leste.

pt.wikipedia.org

Ventos fortes danificaram outdoors, toldos, sinais comerciais, vários barcos, aviões, árvores, e 1.500 casas, com 300 daqueles que se tornam inabitáveis.

pt.wikipedia.org

Muitos fugiram do local que, praticamente, ficou inabitável.

pt.wikipedia.org

O arqueologista descobre com os pesquisadores que o mundo se tornou uma desolação inabitável, e que os últimos humanos vivem ali, no abrigo subterrâneo.

pt.wikipedia.org

Eles também poderiam tornar uma grande quantidade de propriedade inabitável por um longo período, a menos que remediações sejam realizadas.

pt.wikipedia.org

Sofreu um incêndio em 2002 que a danificou, tornando-a inabitável.

pt.wikipedia.org

Era um buraco infecto, sombrio, e a divisão inabitável da antiga prisão abandonada por causa da insalubridade.

pt.wikipedia.org