Traductions de „inapta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inapta ADJ

inapta f de inapto:

Voir aussi : inapto

inapto (-a) ADJ

inapto (-a) para

unfähig zu

inapto (-a) para

untauglich für

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O uso da arma de fogo com a finalidade do roubo, sendo ela ineficaz ou inapta a produzir efeitos, não pode ser categorizada como majorante da pena.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, qualquer pessoa, independente de sua idade e mesmo que seja considerada inapta, pode desenvolver sua inteligência e adquirir a capacidade de aprender.

pt.wikipedia.org

Mais tarde foi revelado que ela estava grávida nesta época, e desta forma inapta para participar dos camps de treinamento.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, uma tal artilharia disporia apenas de uma fraca quantidade de munições fornecidas por uma logística julgada inapta, pois que baseada em homens a pé.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um cultivo adequado para zonas áridas nas quais a salinidade da água a torna inapta para o seu emprego agrícola tradicional.

pt.wikipedia.org