Traductions de „incandescência“ dans le dictionnaire portugais » allemand

incandescência SUBST f

incandescência

Weißglut f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As lâmpadas incandescêntes (ou lâmpadas de incandescência) são as que produzem luz a partir de um filamento aquecido pela passagem de corrente eletrica.

pt.wikipedia.org

Três anos depois, este candeeiro viria a ser substituído pela incandescência do vapor de petróleo.

pt.wikipedia.org

Enquanto as velas comuns fazem faíscas, as velas de incandescência aquecem.

pt.wikipedia.org

A fonte luminosa era a incandescência produzida pelo vapor de petróleo, fazendo-se a rotação da óptica fazia-se através de máquina de relojoaria.

pt.wikipedia.org

Com tais características temos um metal perfeito para ser utilizados em velas de incandescência.

pt.wikipedia.org

Deve distinguir-se a emissão de luz por causa da temperatura (incandescência) e por causa da ação de produtos químicos (quimioluminescência).

pt.wikipedia.org

O motor de jogo usa elementos como desaturação, borrões e renderização de grande alcance dinâmico, com grande ênfase em incandescências.

pt.wikipedia.org

A luz é então produzida pela combinação de incandescência e candoluminescência.

pt.wikipedia.org

Esses radioisótopos estimulam o material circundante à incandescência.

pt.wikipedia.org

Uma sonda dentro do dispositivo em teste poderia transmitir informação aquecendo uma placa de metal pela incandescência, um evento que poderia ser gravado por um tubo de luz.

pt.wikipedia.org