portugais » allemand

Traductions de „inconsequente“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

inconsequente ADJ

inconsequente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A ação fora por demais inconsequente, mas tinha dado a ambos os lados uma chance de avaliar o inimigo.
pt.wikipedia.org
Considerado um farrista inconsequente, ele vivia com problemas com a polícia, sem dinheiro e buscava brigas nos pulgueiros da cidade.
pt.wikipedia.org
Foi um adolescente inconsequente, que acabou preso aos dezessete anos de idade por roubar pneus.
pt.wikipedia.org
Estrangeiros eram isentos dos abusos, assim como pessoas muito pobres ou inconsequentes para servirem como exemplo.
pt.wikipedia.org
A justaposição reflete o seu argumento contra o tratamento de morte de negros como insensível e inconsequente, fazendo, desse modo, uma descrição insensível e inconsequente.
pt.wikipedia.org
Seu envolvimento na controvérsia da iconoclastia bizantina foi em grande parte inconsequente.
pt.wikipedia.org
Tal atitude foi reputada como desproporcional e inconsequente pelo magistrado, levando à condenação.
pt.wikipedia.org
Seus filhos são pessoas com temperamento infantil, jovialmente inconsequente: nunca deixam de ter dentro de si a criança que já foram.
pt.wikipedia.org
São pessoas caraterizadas pela infidelidade contumaz e inconsequente em relações amorosas.
pt.wikipedia.org
A prioridade se estabelece no primeiro ponto de discrepância que se encontra, o mais próximo ao primeiro átomo do substituinte, sendo inconsequente o resto de estrutura.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "inconsequente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português