Traductions de „incursão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

incursão <-ões> SUBST f

incursão em

Einfall m in

incursão aérea

Luftangriff m

Expressions couramment utilisées avec incursão

incursão aérea

Luftangriff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isto incluía também as suas forças armadas, o que gerava constantes incursões e ataques ao seu território por parte de seus vizinhos.

pt.wikipedia.org

Mais notáveis foram as incursões dos dias 13, 16, 17, 19 e 25 de janeiro.

pt.wikipedia.org

Em função disso, suas incursões no mar variam bastante quanto ao tempo de permanência, ao trajeto navegado, e ao tipo de pesca que conseguem.

pt.wikipedia.org

As legiões romanas estavam se provando incapazes de resolver em definitivo o problema das incursões bárbaras.

pt.wikipedia.org

Centra-se historicamente na criação de produtos de software de multimídia e criatividade, com uma incursão mais recente em software de marketing digital.

pt.wikipedia.org

A via afirmou-se de maneira mais ou menos espontânea com a intensificação das incursões dos paulistas.

pt.wikipedia.org

Esta circunvalação, além de cortar todas as comunicações para o exterior, constituía uma defesa contra eventuais incursões dos sitiados.

pt.wikipedia.org

As incursões das tribos amoritas tornaram-se cada vez mais violentas, ao mesmo tempo que surgiu uma crise de fome.

pt.wikipedia.org

A incursão, em dez dias percorreu 300 km antes de retornar.

pt.wikipedia.org

Quando os lituanos faziam uma incursão habitual, eles tinham rodeado os nossos guerreiros perto de um povoado pequeno.

pt.wikipedia.org