Traductions de „indivíduo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

indivíduo SUBST m

1. indivíduo (ser humano):

indivíduo

Individuum nt

indivíduo

einzelne(r) Mensch m

2. indivíduo (sujeito):

indivíduo

Kerl m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os indivíduos do sexo masculino constituem 51% da população e os do sexo feminino 49%.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos do sexo masculino constituem 49% da população e os do sexo feminino 51%.

pt.wikipedia.org

E o último indivíduo selvagem conhecido morreu em 1878.

pt.wikipedia.org

Para passar pelo processo de individuação, os indivíduos devem estar abertos para as partes de si mesmos além do próprio ego.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos do sexo masculino constituem 52% da população e os do sexo feminino 48%.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos do sexo masculino constituem 48% da população e os do sexo feminino 52%.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos do sexo masculino constituem 50% da população e os do sexo feminino 50%.

pt.wikipedia.org

A classe de menor tamanho provavelmente consistia em indivíduos que haviam começado a voar e tinham menos de um ano de idade.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos do sexo masculino formam pequenos grupos bastante territorialistas.

pt.wikipedia.org

Os créditos da tela serviram principalmente para estabelecer a importância de um indivíduo para a indústria cinematográfica.

pt.wikipedia.org