Traductions de „infértil“ dans le dictionnaire portugais » allemand

infértil <-eis> ADJ (pessoa, solo)

infértil

unfruchtbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Através da técnica de laparoscopia, ele coletou um óvulo de uma voluntária infértil que procurou o centro em uma última tentativa de engravidar.

pt.wikipedia.org

Barreiras pós-zigóticas são aquelas que ocorrem após a fertilização, geralmente resultando na formação de um zigoto híbrido que é infértil ou inviável.

pt.wikipedia.org

Quando a criança ainda está no útero, os órgãos reprodutores são sensíveis à radiação; o feto de qualquer gênero porderia ficar infértil.

pt.wikipedia.org

As mulheres com a circunstância são da estatura curto e infértil.

pt.wikipedia.org

O solo infértil da região foi melhorado imensamente depois de 1890, devido a um fertilizador obtido como um subproduto da indústria do aço.

pt.wikipedia.org

Se ela ficar impossibilitada de voar por um longo período se tornará infértil, o que resulta, normalmente, no desaparecimento da colônia.

pt.wikipedia.org

Desse modo, para maximizar a resina por grama, é preferível o cultivo infértil.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, é o próprio homem que torna seu solo infértil, através da erosão ou exploração acelerada.

pt.wikipedia.org

O imperador se divorciou dela depois de apenas seis meses alegando que ela era infértil e a proibiu de se relacionar novamente com outro homem.

pt.wikipedia.org

De acordo com o que se alega, o casal se separou quando um médico declarou que a atriz era infértil.

pt.wikipedia.org