Traductions de „inigualável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inigualável <-eis> ADJ

inigualável

unvergleichlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A identidade corporativa é o conjunto de características que, combinadas, tornam uma empresa única, especial, inigualável.

pt.wikipedia.org

As organizações acreditavam na superioridade inigualável de seu produto, e, se esqueciam completamente, que a competição exige um diferencial.

pt.wikipedia.org

Sua habilidade em coordenar infantaria e cavalaria experientes era inigualável naquela época e lhe permitiu enfrentar invasores em maior número, e derrotá-los absoluta e repetidamente.

pt.wikipedia.org

São muito apreciadas por chefs de cozinha por seu inigualável aroma.

pt.wikipedia.org

A czarina brilhava na sociedade, movendo-se entre os seus círculos com uma facilidade inigualável.

pt.wikipedia.org

Eu não consigo lembrar de alguma vez receber uma lição tática ou de treinamento dele, mas como treinador ele era inigualável.

pt.wikipedia.org

Sua habilidade de luta é impressionante mas sem dúvida seu grande poder consiste na velocidade inigualável, superior a qualquer veículo terrestre motorizado.

pt.wikipedia.org

Seu staccato de dedo era inigualável na época, assim como sua sonoridade orquestral.

pt.wikipedia.org

Seu reinado foi também um período de inigualável prosperidade cultural e que foi considerado posteriormente como uma era de ouro da cultura búlgara.

pt.wikipedia.org

Tinha um estilo inigualável e seu simbolismo permanece vívido ainda hoje.

pt.wikipedia.org