portugais » allemand

Traductions de „instruções“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

instruções [Port ı̃jstɾuˈsõjs, Brés ı̃jstɾuˈsõjs] SUBST f plur

instruções
instruções (de funcionamento)
dar instruções a alguém
seguir as instruções de alguém

Expressions couramment utilisées avec instruções

dar instruções a alguém
manual de instruções
seguir as instruções de alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Portanto, eles geralmente descrevem cenas que ainda não aconteceram e agem como um aviso e as instruções de como prosseguir nos episódios do jogo.
pt.wikipedia.org
O problema é que certas instruções têm dependência com outras instruções e isso pode gerar conflitos de dados.
pt.wikipedia.org
No entanto, também teve o efeito colateral negativo de eliminação de muitas instruções potencialmente úteis, como uma multiplicação ou uma divisão.
pt.wikipedia.org
No entanto, haverá extensões que permitirão computação com alta taixa de transferência (como um componente completo de instruções de controle de cache).
pt.wikipedia.org
Operações mais complexas são construídas combinando estas instruções simples, que são executadas sequencialmente, ou de outra forma, dirigidas por instruções de controle de fluxo.
pt.wikipedia.org
Pouco antes de sua morte, ele deixou instruções a seus companheiros de banda sobre como usá-los.
pt.wikipedia.org
A vantagem é que o processador com tecnologia de virtualização possui algumas novas instruções para controlar a virtualização.
pt.wikipedia.org
Aqui, ele ofereceu assistência médica gratuita para os pobres da localidade e deu instruções a estudantes de medicina e aprendizes.
pt.wikipedia.org
Segundo as instruções divinas, esta libertação deveria ser comemorada por repetir a refeição daquela noite.
pt.wikipedia.org
Após todas as apresentações, os trainees se reúnem para ouvir os resultados da votação local, e, também, receberem instruções para a segunda missão.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "instruções" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português