Traductions de „juvenil“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . juvenil <-is> SUBST m ZOOL

juvenil

junge(r) Fisch m

II . juvenil <-is> ADJ

juvenil

jugendlich

juvenil

Jugend ...

Expressions couramment utilisées avec juvenil

delinquente juvenil

jugendlicher Straftäter m

delinquência juvenil

Jugendkriminalität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi recordista sul-americano juvenil (sub-19) da prova dos 110 metros com barreiras (13.68 s).

pt.wikipedia.org

A ave juvenil tem cabeça, pescoço, manto superior, garupa e plumas brancos.

pt.wikipedia.org

Destacou-se no estudo criminológico da delinquência juvenil e sua distribuição no espaço urbano.

pt.wikipedia.org

Macho e fêmea partilham as tarefas de incubação e cuidados parentais até os juvenis se tornarem independentes.

pt.wikipedia.org

Em 1997, aos 15 anos, marcou 10 gols em um jogo na categoria juvenil.

pt.wikipedia.org

A transição para sénior deu-se com naturalidade, depois de conquistar vários títulos nos escalões de juvenil e júnior.

pt.wikipedia.org

O segundo movimento é, caracteristicamente, sereno e tranquilo, enquanto que o rondó retoma o espírito juvenil ouvido na abertura.

pt.wikipedia.org

Finalmente, em 1985, ela desponta como escritora de livros, colaborando em uma série infanto-juvenil.

pt.wikipedia.org

Adryan conquistou seu primeiro título pelo clube em 2010, sendo campeão carioca juvenil.

pt.wikipedia.org

A idade na qual o juvenil sai do ninho é variável com base na abundância de alimento.

pt.wikipedia.org