Traductions de „má“ dans le dictionnaire portugais » allemand

má

má f de mau:

Voir aussi : mau

I . mau (má) <pior, péssimo> ADJ

mau (má) (situação)

schlimm

mau (má) (situação)

übel

mau (má) (tempo, ambiente)

schlecht

mau (má) (qualidade)

schlecht

mau (má) (qualidade)

minderwertig

mau (má) (índole)

böse

mau (má) (índole)

gemein

mau (má) (momento)

ungünstig

vir em má altura

ungelegen kommen

II . mau (má) <pior, péssimo> INTERJ

mau!

au!

ma

ma → me:

Voir aussi : me

me PRON pess

me (objeto direto, reflexo)

mich

me (objeto indireto)

mir

ela pergunta-me

sie fragt mich

eu lavo-me

ich wasche mich

ela dá-me

sie gibt mir

má-criação <má(s)-criações> SUBST f

1. má-criação (falta de educação):

má-criação

schlechte Erziehung f

2. má-criação (ato):

má-criação

Ungezogenheit f

má-criação

Frechheit f

má-disposição SUBST f

1. má-disposição (humor):

má-disposição

schlechte Laune f

2. má-disposição (saúde):

má-disposição

Unwohlsein nt

má-fé <más-fés> SUBST f

má-fé

böse(r) Wille m

má-fé

böse Absicht f

agir de má-fé

in böser Absicht handeln

I . má-língua <más-línguas> SUBST f

má-língua

üble Nachrede f

II . má-língua <más-línguas> SUBST mf (pessoa)

má-língua

Lästermaul nt

má-língua

Lästerer(Lästerin) m (f)

Expressions couramment utilisées avec má

má circulação

schlechte Durchblutung f

má vontade

Widerwille m

agir de má fé

böswillig handeln

vir em má altura

ungelegen kommen

ter uma má nota

eine schlechte Note bekommen

estar com má cara

schlecht aussehen

ter má fama

einen schlechten Ruf haben

causar boa/má impressão

einen guten/schlechten Eindruck machen

de má índole

bösartig

agir de má-fé

in böser Absicht handeln

ter má boca

wählerisch sein

de má vontade

widerwillig

estar com boa/má disposição

in guter/schlechter Verfassung sein

ter uma boa/má experiência

eine gute/schlechte Erfahrung machen

ter uma boa/má reputação

einen guten/schlechten Ruf haben