Traductions de „nacional“ dans le dictionnaire portugais » allemand

nacional <-ais> ADJ

1. nacional POL:

nacional

national

nacional

National ...

2. nacional ÉCON:

nacional

Inlands ...

nacional

inländisch

nacional-socialismo SUBST m POL

nacional-socialismo

Nationalsozialismus m

I . nacional-socialista SUBST mf POL

nacional-socialista

Nationalsozialist(in) m (f)

II . nacional-socialista ADJ POL

nacional-socialista

nationalsozialistisch

Expressions couramment utilisées avec nacional

luto nacional

Staatstrauer f

selecção nacional

Nationalmannschaft f

feriado nacional

Nationalfeiertag m

hino nacional

Nationalhymne f

património nacional

öffentliches Eigentum

estrada nacional

Nationalstraße f

Guarda Nacional Republicana

(in ländlichen Regionen tätige) Schutzpolizei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Excepcionalmente, pode reunir-se em qualquer parte do território nacional.

pt.wikipedia.org

Ter permanecido neutral teria significado a ruína do comércio báltico ao qual os suecos dependiam para a prosperidade nacional.

pt.wikipedia.org

Fruto do trabalho pesado, e da vontade de marcar a história do rap nacional.

pt.wikipedia.org

O primeiro beijo a ser visto no cinema japonês - discretamente semi-escondido por um guarda-chuva - causou sensação nacional em 1946.

pt.wikipedia.org

Dois anos mais tarde, passou à categoria sênior nacional.

pt.wikipedia.org

Deste modo, por exemplo, os lenhadores foram instruídos para a protecção da floresta e do parque nacional.

pt.wikipedia.org

Na classificação mais recente, as economias foram divididas usando o produto nacional bruto per capita de 2008.

pt.wikipedia.org

O mito é a tentativa, em uma representação histórico-filosófica da ideologia nacional-socialista como objetivo, como meta para explicar o gênero humano.

pt.wikipedia.org

Este artigo, contudo, elenca os períodos de desajuste econômico mais significativos e que tiveram impacto em todo ou em grande parte do território nacional.

pt.wikipedia.org

Alguns jornais da época, referiam-se a ela, como a grande vedeta nacional, chegando a afirmar-se, que a fadista tinha "uma multidão de admiradores fanáticos".

pt.wikipedia.org