Traductions de „obituário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

obituário SUBST m

obituário

Sterberegister nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há também salas para conferências, um obituário, escritórios e uma biblioteca, e foi considerado na época um dos mais importantes projetos da igreja do país.

pt.wikipedia.org

Em sua morte em 1970 todos os obituários locais teceram encômios ao seu talento versátil e à sua obra polimorfa.

pt.wikipedia.org

Publica reuniões da sociedade, obituários dos seus membros e artigos acadêmicos.

pt.wikipedia.org

Ele analisou vários obituários e histórias em jornais e contou a morte de pessoas importantes.

pt.wikipedia.org

Devido a um lapso na proteção das páginas, obituários completos e esboços desses tornaram-se públicos em uma área em construção do site.

pt.wikipedia.org

Em seu obituário, observou-se que o pioneiro da publicidade automóvel nunca aprendeu a dirigir.

pt.wikipedia.org

Seus fãs descobriram seu nome de casada pela primeira vez em seus obituários.

pt.wikipedia.org

Quando as pessoas leram os obituários, viram a guerra ou as mortes do pós-guerra e as mortes por influenza lado a lado.

pt.wikipedia.org

Ele estava com boa saúde até pouco antes de sua morte (atribuída em um obituário à "velhice").

pt.wikipedia.org

Num dos obituários foi elogiado como um trabalhador honesto, amplamente acatado em seu meio social, que deixava "um nome honrado e venerado por todos".

pt.wikipedia.org