Traductions de „ode“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ode SUBST f LIT

ode

Ode f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por fim, o poeta faz uma ode ao vinho, descrevendo os agradáveis efeitos advindos de seu consumo moderado.

pt.wikipedia.org

As snaps-visas normalmente são odes à alegria de beber snaps, podendo louvar o sabor dos snaps ou exprimir o desejo de os beber.

pt.wikipedia.org

A faixa tem sido descrita como uma "marcha perversa", e um "ode gospel" ao sadomasoquismo.

pt.wikipedia.org

Eles decidiram incluir "sugarboo" como uma ode à sua amizade, pois era algo que eles chamavam um ao outro como uma piada.

pt.wikipedia.org

Composições como uma ode ou uma bucólica têm origem na poesia clássica.

pt.wikipedia.org

Também se refere a obsessões sexuais e tem sido descrito como "uma ode ao sadomasoquismo".

pt.wikipedia.org

Alceu compôs odes (poesias cantadas com acompanhamento musical, também chamadas simplesmente de canções), poemas de fundo político e hinos religiosos.

pt.wikipedia.org

Seu período mais produtivo foi entre 1551-58, quando compôs a maioria de suas obras: chansons, salmos, motetos, odes e missas.

pt.wikipedia.org

Entre suas obras conhecidas encontram-se 17 livros de canções, odes, endechas, oitavas, etc. escritas em castelhano, a maioria sendo de conteúdo moral e ascético.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma ode ao casamento, concebida pelo juiz como algo a preencher a natureza não poética do casamento.

pt.wikipedia.org