Traductions de „perdidamente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

perdidamente ADV

perdidamente

ohne Sinn und Verstand

perdidamente

wie toll

estar perdidamente apaixonado por alguém

bis über beide Ohren in jdn verliebt sein

Expressions couramment utilisées avec perdidamente

estar perdidamente apaixonado por alguém

bis über beide Ohren in jdn verliebt sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A noiva estava perdidamente apaixonada pelo marido, mas as atenções dele estavam noutro sítio.

pt.wikipedia.org

E mesmo de mundos diferentes, ele frequentador da elite nova-iorquinas, ela dos cafezais, apaixonam-se perdidamente.

pt.wikipedia.org

Apaixona-se perdidamente por um homem, e decide revelar isso à sua mãe, que habilmente, sempre encontrará uma maneira de manipular a filha.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, se apaixona perdidamente tanto pelo tigre quanto pelo homem.

pt.wikipedia.org

Mas apaixonou-se perdidamente pelo único homem que não a quis.

pt.wikipedia.org

Depois de alguns encontros, apaixonam-se perdidamente, sendo para cada um deles a primeira experiência concreta do amor.

pt.wikipedia.org

A canção é dirigida a uma rapariga morena a quem o cantor tece muitos elogios e de quem parece estar perdidamente apaixonado.

pt.wikipedia.org

Porém, no caminho de volta, os dois bebem uma poção mágica que faz com que se apaixonem perdidamente.

pt.wikipedia.org

Perdidamente enamorado, resolveu escalar os muros do castelo para a desencantar.

pt.wikipedia.org

Os dois se apaixonam perdidamente, mas o orgulho de ambos faz com que vivam entre tapas e beijos.

pt.wikipedia.org