Traductions de „pesca“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pesca SUBST f

pesca

Fischfang m

pesca

Fischen nt

pesca à linha

Angeln nt

ir à pesca

Angeln gehen

pesca grossa SUBST

Entrée d'utilisateur

pesca grossa f

Hochseeangeln nt

Expressions couramment utilisées avec pesca

ir à pesca

Angeln gehen

pesca à linha

Angeln nt

barco pesqueiro/de pesca

Fischerboot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As atividades econômicas principais são a pesca e a criação de gado ovino.

pt.wikipedia.org

Tem ela como principal uso servir de acesso ao mar pelos pescadores, para a pesca do camarão e da coleta do berbigão.

pt.wikipedia.org

Estes primeiros habitantes viviam da caça, da pesca e da recolha de plantas comestíveis.

pt.wikipedia.org

Uma boa parte da população recebe o seguro-desemprego da pesca, na época da piracema.

pt.wikipedia.org

A produção de esponjas sintéticas tem diminuído muito sua pesca nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

A pesca artesanal é levada a cabo pelos habitantes da costa.

pt.wikipedia.org

Estando a 800 metros do continente, é também muito utilizada para a pesca, porém o acesso é proibido de janeiro a março (época de reprodução).

pt.wikipedia.org

Nos casos específicos da caça e da pesca é frequente utilizarem-se, na mesma acepção, os termos «sobrecaça» e «sobrepesca» (ou «pesca predatória»).

pt.wikipedia.org

Um plano de desenvolvimento da zona incluia, então, o estabelecimento de um empreendimento turístico no lago que atraísse praticantes de pesca.

pt.wikipedia.org

A pesca também é outra fonte de renda, não com a mesma força de décadas atrás.

pt.wikipedia.org