Traductions de „sedimentar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sedimentar VERBE intr

1. sedimentar GÉOL:

sedimentar

sich ablagern

sedimentar

sedimentieren

2. sedimentar CHIM:

sedimentar

ausfällen

sedimentar

einen Bodensatz bilden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os sedimentos fluviais transportados pelo vento dão origem a depósitos de um sedimento fino denominado loesse.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma distribuição retangular, característica de regiões sedimentares.

pt.wikipedia.org

As terras baixas são lagos quaternários e rios de rochas aluviais e sedimentares.

pt.wikipedia.org

O ponzu é disponível comercialmente, e costuma ser vendido em garrafas de vidro, que acumulam algum sedimento no fundo.

pt.wikipedia.org

Deposição é o processo sedimentar que consiste na acumulação de matéria mineral ou orgânica, transportada pela água, vento ou gelo.

pt.wikipedia.org

A flora e a fauna dependem da altitude, da aridez e da natureza do sedimento.

pt.wikipedia.org

Formações com bandas de ferro são rochas sedimentares com camadas de óxidos de ferro e sílex.

pt.wikipedia.org

Diversas das espécies possuem hábitos de escavadores e enterrarem-se no sedimento.

pt.wikipedia.org

Estes sedimentos vão sendo acumulados ao longo de milhares de anos, formando rochas sedimentares como as rochas calcárias.

pt.wikipedia.org

Movimentos posteriores de soerguimento aprofundaram os vales na massa sedimentar.

pt.wikipedia.org