Traductions de „viável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

viável <-eis> ADJ

1. viável (exequível):

viável

machbar

viável

durchführbar

2. viável (possível):

viável

wahrscheinlich

Expressions couramment utilisées avec viável

empresa viável

überlebensfähiges Unternehmen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Previu que o final do petróleo comercialmente viável acontecerá em 2050.

pt.wikipedia.org

Logo, não sendo viável a instalação de um tubo de vidro com mais de 10m de altura, o piezômetro não pode, nesse caso, ser útil.

pt.wikipedia.org

Em 1976, esses programas progrediram, o que tornou um bombardeiro estratégico furtivo de longo alcance viável.

pt.wikipedia.org

Graças à pesquisa agronômica passou a ser economicamente viável produzi-la em regiões subtropicais.

pt.wikipedia.org

Não há consenso entre os cientistas se o conceito é viável ou não.

pt.wikipedia.org

Esse surgimento da poliploidia faz com que seja muito mais fácil criar ou encontrar híbridos viáveis de plantas do que de animais.

pt.wikipedia.org

Atualmente, nenhum desses conceitos é considerado viável pela comunidade científica.

pt.wikipedia.org

Embora seja possível realizar experimentos sobre a existência da possibilidade de uma partícula quântica sair do estado de superposição, tal experimento ainda não é viável.

pt.wikipedia.org

Sem aplicação prática para estudos epidemiológicos, pode ser viável na clínica e em estudos acadêmicos voltados para o exame de crianças.

pt.wikipedia.org

Na ausência de condições favoráveis os cistos secos podem viver por até oito anos, apesar de o número de ovos viáveis neles diminuir.

pt.wikipedia.org