Traductions de „complexa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

complexa ADJ

complexa → complexo:

Voir aussi : complexo , complexo

complexo (-a) [kõwˈplɛksu, -a] ADJ

1. complexo problema:

complexo (-a)

complex

2. complexo (confuso):

complexo (-a) explicação

confusing

complexo [kõwˈplɛksu] SUBST m

1. complexo PSYCHO:

complexo

complex

complexo de inferioridade

inferiority complex

ter complexos

to have complexes

Idiomes/Tournures:

complexo industrial

industrial complex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas obras eram de natureza bem complexa, já que era necessário remover as chaminés e as caldeiras da embarcação, deixando-a praticamente com um casco vazio.

pt.wikipedia.org

A forma ou o gênero composicional conhecida como fuga é, talvez, a de convenção contrapontística mais complexa.

pt.wikipedia.org

A emulação já existia, mas a oferta era complexa para o público em geral.

pt.wikipedia.org

A síndrome da aglossia é muito complexa, e podem concorrer predominantemente causas psicológicas.

pt.wikipedia.org

Wikis também permitem coordenar e gerenciar uma notícia complexa que envolve um número grande de repórteres.

pt.wikipedia.org

O corpo é normalmente um meio de propor um tema filosófico dentro de uma estrutura complexa.

pt.wikipedia.org

Na prática, qualquer forma de onda complexa pode ser decomposta em uma série infinita de ondas senoidais sobrepostas.

pt.wikipedia.org

A intricada, complexa e extensiva contabilização do comércio romano era conduzida com quadros de contagem e o ábaco romano.

pt.wikipedia.org

Suas áreas de trabalho foram análise matemática, análise complexa, álgebra e teoria dos números.

pt.wikipedia.org

A fundamental é a frequência com que a onda complexa vibra.

pt.wikipedia.org