Traductions de „laborar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

laborar [laboˈɾar] VERBE intr

laborar

to labor Am

laborar

to labour GB

laborar

toil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aqui ele fundou uma missão onde passou dezesseis anos em labores evangélicos.

pt.wikipedia.org

A teoria da ação direta desenvolveu-se primeiramente no contexto das lutas laborais.

pt.wikipedia.org

As férias laborais são um período de descanso periódico de trabalho, maior que um fim de semana.

pt.wikipedia.org

Em 1775, encontrou-se diversos vestígios arqueológicos do tempo dos romanos, tais como, sepulturas gentilícias, objectos de cerâmica, instrumentos laborais e sepulturas com campas de mármore.

pt.wikipedia.org

A existência dos seus habitantes decorre entre os labores da pesca, a que principalmente se entregam, e o amanho e cultivo de algumas terras.

pt.wikipedia.org

A mecanização do processo irá eliminar a maior parte dos custos laborais associados.

pt.wikipedia.org

Apesar de defenderem a propriedade e o mercado livre, os republicanos prometem melhoria das condições laborais e medidas sociais.

pt.wikipedia.org

Começou a laborar três anos depois, no dia 17 de março de 1949.

pt.wikipedia.org

Exigiam direitos laborais, direitos políticos e melhora da situação económica.

pt.wikipedia.org

Martinez morreu lutando pelas 8 horas de trabalho diárias e por direitos laborais hoje consolidados.

pt.wikipedia.org