Traductions de „performance“ dans le dictionnaire portugais » anglais

performance [perˈfɔrmɜ̃ŋsi] SUBST f

performance

performance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Levine prezou o facto de o tema "embutir um refrão poderoso e batidas de sintetizadores, e ainda a oferta de uma performance vocal luxuosa".

pt.wikipedia.org

Wong se machucou durante os ensaios e não pôde se apresentar no programa das performances da 4ª semana.

pt.wikipedia.org

Esses motores eram aceitáveis em vista das baixas necessidades de performance então exigidas, dado o menor desenvolvimento dos meios técnicos.

pt.wikipedia.org

Este é um dos mais surpreendentes e, mesmo assim, uma das mais naturais performances que eu consigo me lembrar.

pt.wikipedia.org

Analisa a performance permitindo aos desenvolvedores medir, avaliar e solucionar questões críticas.

pt.wikipedia.org

O circuito projetado provavelmente precisará de modificações para aceitar as qualidades dos amplificadores operacionais reais (performance menos-que-perfeita em muitas áreas).

pt.wikipedia.org

Iniciou sua produção artística com pinturas, mas logo incorporou ao seu trabalho variadas técnicas e suportes, como instalação, fotografia, vídeo, gravura e performance.

pt.wikipedia.org

Relativamente à performance, actualmente um bom, motor a diesel possui uma potência igual ou superior a um motor a gasolina com a mesma cilindrada.

pt.wikipedia.org

Usualmente, bandas militares realizam performances de hinos tradicionais e oficiais durante algum ponto do cerimonial.

pt.wikipedia.org

No mesmo ano o grupo exibiu uma performance ao vivo promocional.

pt.wikipedia.org