Traductions de „Manuel“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

a casa/o carro do Manuel

la casa/el coche de Manuel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Manuel respondeu a este ultraje de uma forma muito enérgica.

pt.wikipedia.org

Manuel tornou-se um homem arredio que prefere a companhia de seus cavalos à dos humanos.

pt.wikipedia.org

Manuel é conhecido por ser um goleiro que também atua como líbero, constantemente saindo de sua posição e se adiantando para surpreender o ataque adversário.

pt.wikipedia.org

Manuel recebeu-o magnificamente e pessoalmente deu-lhe tratamento médico quando adoeceu.

pt.wikipedia.org

Manuel havia reparado e fortalecido as muralhas de sua capital como salvaguarda contra qualquer agressão.

pt.wikipedia.org

Manuel faleceu vítima de atropelamento em 1944, e sua esposa entrou em depressão e faleceu de câncer em 1948.

pt.wikipedia.org

Manuel manteve-se sempre fiel a este juramento mesmo quando, já no exílio, foi pressionado a apoiar outras formas de governo para uma possível restauração.

pt.wikipedia.org

Manuel era um trabalhador braçal analfabeto e queria que seus filhos trabalhassem o quanto antes, em vez de irem à escola.

pt.wikipedia.org

Manuel permaneceu numa depressão desorganizada pelos próximos dois dias e meio.

pt.wikipedia.org