Traductions de „apêndice“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

apêndice [aˈpẽjdsi] SUBST m

apêndice

apéndice m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Partículas grandes são retidas e acumuladas em um sulco na base dos apêndices.

pt.wikipedia.org

Quatro pares de apêndices (segunda antena, mandíbula, primeira maxila, maxilípedes) produzem a corrente de alimentação através do animal.

pt.wikipedia.org

Este gênero é conhecido por um único apêndice.

pt.wikipedia.org

Cornos ou chifres são apêndices da cabeça de alguns mamíferos.

pt.wikipedia.org

Quando o apêndice que forma a parede anterior dessa câmara se afasta do corpo, água é sugada para dentro dela.

pt.wikipedia.org

Toda a superfície do apêndice é coberto por um tecido fino.

pt.wikipedia.org

Os gafanhotos, em contraste, receberam um par de apêndices extras para parecerem menos atraentes.

pt.wikipedia.org

Entre as possíveis complicações graves de uma rutura do apêndice estão a inflamação grave e dolorosa do revestimento interior do abdómen e sepse.

pt.wikipedia.org

A cirurgia diminui o risco de complicações ou morte associados à ruptura do apêndice.

pt.wikipedia.org

Nessa altura, a carapaça da fêmea já tem uma nova bolsa de esperma, pelo que o macho injecta aí o seu por um apêndice.

pt.wikipedia.org