Traductions de „aperfeiçoado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

aperfeiçoado (-a) [aperfejsoˈadu, -a] ADJ

aperfeiçoado (-a)

perfeccionado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2000, o website foi aperfeiçoado e começou a publicar on-line notícias diárias e estabeleceu-se desde então, como um portal de notícias on-line.

pt.wikipedia.org

Razões apontadas foram que não foi "aperfeiçoado" e antes de o álbum cair, não seria mais lançado um single.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, o prato foi sendo aperfeiçoado.

pt.wikipedia.org

Angélica foi aperfeiçoado mais a decoração e continuou fazendo por 12 anos.

pt.wikipedia.org

Desde então, ele tem sido aperfeiçoado para ambas aplicações, civis e militares.

pt.wikipedia.org

Os primeiros motores produzidos tinham problemas de vibração, sendo necessária a instalação de um amortecedor aperfeiçoado na manivela para solucionar este problema.

pt.wikipedia.org

O haicai, um verso de 17 sílabas que reflete a influência do zen, foi aperfeiçoado neste período.

pt.wikipedia.org

O dicumarol foi aperfeiçoado como hidroxicumarina na década de 50 e vem sendo administrado por via oral em seres humanos.

pt.wikipedia.org

Com o decorrer do tempo, o micrômetro foi aperfeiçoado e possibilitou medições mais rigorosas e exatas do que o paquímetro.

pt.wikipedia.org

Mesmo que o sistema tenha demorado mais de 3 anos para ser aperfeiçoado, o seu conceito é relativamente simples.

pt.wikipedia.org