Traductions de „apetrecho“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

apetrecho [apeˈtreʃu] SUBST m

apetrecho

pertrecho m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, se um pedaço de salo rançar, pode ainda ser utilizado para tratar botas ou outros apetrechos de couro.

pt.wikipedia.org

Em frente ao palácio foram estacionando as seges, os cavalos, e vários criados de libré carregados com os apetrechos destinados à caça.

pt.wikipedia.org

Como não havia equipamentos disponíveis na colônia, construiu seus próprios teares, lançadeiras, pentes e outros apetrechos.

pt.wikipedia.org

Para esse garoto cheio de imaginação parecia haver algo de mágico até nos vestiários e armários de apetrechos cênicos.

pt.wikipedia.org

Dentro do alguidar são dispostos vários apetrechos, dependendo da qualidade deste misterioso e complexo orixá.

pt.wikipedia.org

Os cavalos foram enterrados com todos os seus apetrechos.

pt.wikipedia.org

Sua roupa é muito mais que um simples traje, pois conta com diversos apetrechos variados, capazes de eletrocutar inimigos, dentre muitos outros usos.

pt.wikipedia.org

Dificilmente poderia preparar qualquer outro alimento no caminho, dado ao fato de dispor de poucos apetrechos (utensílios e proventos).

pt.wikipedia.org

Na igreja há uma grande pintura coberta com um pano, e diversos apetrechos de pintor.

pt.wikipedia.org

Além de diversos apetrechos de magia, foi encontrada uma orelha humana seca.

pt.wikipedia.org