Traductions de „casal“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

casal <-ais> [kaˈzaw, -ˈajs] SUBST m

casal (de pessoas, animais)

pareja f

casal (casado)

matrimonio m

cabeça de casal <cabeças de casal> [kaˈbesa ʤi kaˈsaw] SUBST m

cabeça de casal

cabeza mf de familia

Expressions couramment utilisées avec casal

cama de casal

cama de matrimonio

quarto de casal

habitación de matrimonio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os óvulos eram fertilizados e o casal separava-se logo em seguida.

pt.wikipedia.org

Um casal que leva uma vida normal tem a sua rotina modificada com a chegada de um novo casal como vizinhos.

pt.wikipedia.org

Do casal nasceram dez filhos, que se multiplicaram em trinta a um netos e quarenta e três bisnetos.

pt.wikipedia.org

O novo casal divino marcaria todo o período ptolomaico.

pt.wikipedia.org

Era uma vez uma colônia de macaquinhos felizes, quando dois rubis caíram sobre um casal deles, ambos se transformaram em humanóides com características de macacos.

pt.wikipedia.org

Era o segundo entre os três filhos do casal.

pt.wikipedia.org

O casal teve um total de sete filhos, mas dois morreram ainda bebês, enquanto outro sofreu uma doença grave em sua vida.

pt.wikipedia.org

O crescente nacionalismo indiano faria, na melhor das hipóteses, com que as boas-vindas ao casal real fosse silenciada.

pt.wikipedia.org

João foi o filho mais velho do casal e provavelmente nasceu em ca.

pt.wikipedia.org

O casal teve dez filhos que educaram com muito carinho.

pt.wikipedia.org