Traductions de „difícil“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . difícil <-eis> [ʤiˈfisiw, -ejs] SUBST m

o difícil

lo difícil

bancar o [ou fazer-se de] difícil

hacerse el duro

II . difícil <-eis> [ʤiˈfisiw, -ejs] ADJ

difícil

difícil

III . difícil <-eis> [ʤiˈfisiw, -ejs] ADV

difícil

sin claridad

falar difícil

hablar sin claridad

Expressions couramment utilisées avec difícil

o difícil

lo difícil

falar difícil

hablar sin claridad

ser difícil de agradar

ser difícil de agradar

de fácil/difícil compreensão

de fácil/difícil comprensión

extremamente difícil/caro/perigoso

extremadamente difícil/caro/peligroso

menos caro/difícil

menos caro/difícil

por mais difícil que seja

por más difícil que sea

ver-se numa situação difícil

verse en una situación difícil

foi difícil me recompor do susto

fue difícil recobrarse del susto

a tarefa se revelou muito difícil

la tarea se reveló muy difícil

era uma história difícil de tragar

era una historia difícil de tragar

é tão difícil que não entendo

es tan difícil que no lo entiendo

bancar o [ou fazer-se de] difícil

hacerse el duro

isso é difícil/fácil de entender

eso es difícil/fácil de entender

que pessoa difícil, ela é cheia de histórias

qué persona tan difícil, es muy complicada

era uma pessoa difícil e não dava sopa às mulheres

era una persona difícil y no daba ninguna facilidad a las mujeres