Traductions de „duas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

duas [ˈduas] NUM card

Voir aussi : dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM card

dois (duas)

dos m

ter uma conversa a dois

tener una conversación cara a cara

dois a dois

de dos en dos

são duas (horas)

son las dos

às duas horas

a las dos

às duas e meia/e quinze

a las dos y media/y cuarto

de duas em duas horas

cada dos horas

o dia dois de maio

el dos de mayo

ela tem/faz dois anos

tiene/cumple dos años

das duas uma

una de dos

duas-peças [ˈduas-ˈpɛsas] SUBST m inv (roupa)

duas-peças

conjunto m

Expressions couramment utilisées avec duas

de duas em duas horas

cada dos horas

sem pensar duas vezes

sin pensarlo dos veces

decidir entre duas coisas

decidir entre dos cosas

duas horas consecutivas

dos horas consecutivas

ter duas caras

tener dos caras

esperei duas horas

esperé dos horas

dizer duas palavras

hablar brevemente

pensar duas vezes

pensar dos veces

são duas (horas)

son las dos

às duas horas

a las dos

das duas uma

una de dos

de hoje a duas (semanas)

en dos semanas a partir de hoy

as duas andavam sempre juntas

las dos siempre andaban juntas

decidir-se entre duas coisas

decidirse entre dos cosas

ter dois pesos e duas medidas fig

usar dos varas de medir

tentar uma aproximação entre duas pessoas

intentar una aproximación entre dos personas

o ônibus circula entre as duas cidades

el autobús circula entre las dos ciudades

às duas e meia/e quinze

a las dos y media/y cuarto

duas horas de atraso também já é demais

dos horas de atraso ya es demasiado