Traductions de „isso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

isso [ˈisu] PRON dém

isso

eso m

por isso

por eso

o que é isso?

¿qué es eso?

me dá isso aqui!

¡dame eso!

isso não interessa

eso no interesa

isso é com você!

¡eso es cosa tuya!

isso mesmo!

¡eso mismo!

Expressions couramment utilisées avec isso

por isso

por eso

fora isso

además de eso

enquanto isso

mientras tanto

(isso) depende

depende

isso passa

eso se pasa

isso mesmo!

¡eso mismo!

isso foge [ou isso não vem] ao caso

eso no viene al caso

concorda com isso? — absolutamente

¿estás de acuerdo con eso? — en absoluto

concorda com isso? — em absoluto

¿estás de acuerdo con eso? — en absoluto

isso não faz sentido

eso no tiene sentido

isso não fica bem!

¡eso no queda bien!

isso fica para amanhã

eso queda para mañana

ô meu, esquece isso!

¡olvídate!

isso não está direito

eso no es justo

isso já está demais!

¡eso es demasiado!

isso não tem explicação

eso no tiene explicación

me dá isso aqui!

¡dame eso!

isso requer muito esforço

eso requiere mucho esfuerzo

isso destoa do combinado

esto no concuerda con lo acordado