Traductions de „me“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

me [mi] PRON pers

me

me

bem-me-quer <bem-me-queres> [bẽjmiˈkɛr] SUBST m

bem-me-quer

hierba brasileña de flores amarillas

deus me livre [ˈdewz mi ˈʎivɾi] SUBST m sans pl région (lugar distante)

deus me livre

quinto pino m

mora para lá de deus me livre

vive en el quinto pino

diz-que-me-diz-que [ˈʤis-ki-mi-ˈdiz-ki] SUBST m inv

diz-que-me-diz-que

chisme m

Expressions couramment utilisées avec me

me telefona!

¡llámame por teléfono!

solta-me!

¡suéltame!

por quem me toma?

¿por quién me tomas?

vê se me esquece! fam

¡olvídame!

me dá isso aqui!

¡dame eso!

se não me engano

si no me engaño

não me apetece sair

no me apetece salir

ele me deixa nervoso

me pone nervioso

ele sempre me aluga

siempre está robándome el tiempo

isso me dá náuseas

eso me da náuseas

me deu uma pane fam

me quedé en blanco

estou pouco me lixando

me importa un pimiento

nem me lembrei disso

ni me acordé de eso

macacos me mordam se...

que se me trague la tierra si...

pelo que me toca

por lo que a mí me toca

me deixa em paz!

¡déjame en paz!

eu me chamo José

me llamo José

isso não me compete

eso no me compete

isso não me interessa

eso no me interesa

obrigada por me ajudar

gracias por ayudarme