portugais » espagnol

vai não vai [ˈvaj nũw ˈvaj] SUBST m fam

maria-vai-com-as-outras [maˈɾia-vaj-kw-az-ˈotɾas] SUBST f inv fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Vai se alargando especialmente no verão, provocando "tormentas", que, em uma grande quantidade de vezes, acompanham-se de granizo.
pt.wikipedia.org
O tratamento desumano dado ao encarcerado vai incutindo maus comportamentos no seu ser.
pt.wikipedia.org
O carboneto de cromo vai suportar temperaturas de até 900 graus centígrados sem corroer e vai ter uma elevadíssima resistência à erosão nesta temperatura.
pt.wikipedia.org
Como é que bota essa bobagem de dobra e desdobra, parece que vai fazer um abajur com a capa, e não bota a ficha técnica?
pt.wikipedia.org
Quando o cabeçote da impressora vai para a direita ele imprime e quando retorna para esquerda também é feita a impressão.
pt.wikipedia.org
O primeiro deles vai ser a reação catalisada por citrato sintase.
pt.wikipedia.org
Aí, o pregador vai discursar o sermão, a seguir do qual, estando a água da fonte benzida, os populares vão beber e encher garrafões dessa água sagrada.
pt.wikipedia.org
Não ficou claro se a banda se formou apenas para um único show, ou se vai ser um projeto mais duradouro, envolvendo lançamento de inéditas.
pt.wikipedia.org
Da banda do sul vai hum portal redondo de pedreria com humas portas de castanho bem fechadas que mai para a samcrestia.
pt.wikipedia.org
Se um governo perde uma moção de censura, tradicionalmente, o primeiro-ministro vai requerer ao governador-geral uma eleição e o governador-geral aprovará.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português