Traductions de „добро́“ dans le dictionnaire russe » allemand

I . добр|о́ -а́ SUBST nt

1. добро́ (все хоро́шее, поле́зное):

добро́

Gutes nt

добро́

Nützliches nt

де́лать добро́ кому́-ли́бо

jdm Gutes tun

э́то не к добру́

das führt zu nichts Gutem

2. добро́ (согла́сие):

добро́

Zustimmung f

добро́

Einverständnis nt

дава́ть добро́ на что-ли́бо

etw befürworten

дава́ть добро́ на что-ли́бо

etw genehmigen

3. добро́ (иму́щество, пожи́тки):

добро́

Hab nt und Gut nt

добро́

Habseligkeiten f plur

II . добр|о́ -а́ ADV для уси́ливания

добро́

gut

добро́

einverstanden

добро́, сде́лаем так!

einverstanden, das machen wir so!

добро́ пожа́ловать!

herzlich willkommen!

Expressions couramment utilisées avec добро́

добро́ пожа́ловать!

herzlich willkommen!

воздава́ть злом за добро́

Gutes mit Bösem vergelten

покуша́ться на чужо́е добро́

versuchen, fremdes Eigentum an sich zu reißen

де́лать добро́ кому́-ли́бо

jdm Gutes tun

добро́, сде́лаем так!

einverstanden, das machen wir so!

дава́ть добро́ на что-ли́бо

etw befürworten

сде́лать добро́ безо вся́ких за́дних по́мыслов

etw Gutes ohne jeglichen Hintergedanken tun