Traductions de „мы“ dans le dictionnaire russe » allemand

мы <нас, нам, нас, на́ми, о нас> PRON личное

мы

wir

Expressions couramment utilisées avec мы

мы кви́ты

wir sind quitt

мы о́ба

wir beide

мы с ним кви́ты

ich bin mit ihm quitt

мы отпроси́лись на час

wir haben eine Stunde freibekommen

мы подъезжа́ли к го́роду

wir näherten uns der Stadt

мы близки́ к це́ли

wir sind nah am Ziel

мы е́ли, пи́ли невпроворо́т

wir haben viel gegessen und getrunken

мы сла́вно провели́ кани́кулы

wir haben tolle Ferien verbracht

мы смотре́ли фильм сто́я

wir haben uns den Film im Stehen angesehen

мы пообе́дали на поплавке́

wir aßen im Seerestaurant zu Mittag

мы с ним све́рстники

wir sind (mit ihm) Altersgenossen

у́тром мы основа́тельно поза́втракали

heute früh haben wir gut gefrühstückt

мы с ним ко́реши (друзья́)

wir sind alte Kumpel(s)

мы все в сбо́ре

wir sind alle da

добре́йся, мы опа́здываем!

rasiere dich zu Ende, wir sind spät dran!

мы в расчёте

wir sind quitt

мы риску́ем, что

wir laufen Gefahr, dass

мы стыдли́во засмея́лись

wir haben verschämt gelacht

мы тебя́ зажда́лись

wir warten sehnsüchtig auf dich

как-ника́к мы друзья́

wir sind doch Freunde