Traductions de „ядрëный“ dans le dictionnaire russe » allemand

ядрëн|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. ядрëный (тве́рдый, пло́тный):

ядрëный

kräftig

ядрëный

kernig

ядрëный оре́х

kernige Nuss f

2. ядрëный (здоро́вый, кре́пкий):

ядрëный

kerngesund

ядрëный

stramm

ядрëный

kraftstrotzend

ядрëный мужи́к

strammer Kerl m

ядрëное те́ло

kerngesunder Körper m

3. ядрëный (све́жий, бодря́щий):

ядрëный

frisch

ядрëный

belebend

ядрëный во́здух

frische Luft f

ядрëный квас

belebender Kwass

4. ядрëный fig (грубова́тый):

ядрëный

kernig

ядрëный

markig

ядрëный

kräftig

отпуска́ть ядрëные шу́точки

kräftige Witze reißen

ядрëные слове́чки

kernige Worte

Expressions couramment utilisées avec ядрëный

ядрëный квас

belebender Kwass

ядрëный оре́х

kernige Nuss f

ядрëный мужи́к

strammer Kerl m

ядрëный во́здух

frische Luft f