Traductions de „akulturacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

akulturácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (prilagoditev okolju)

akulturacija

Akkulturation f

težavna akulturácija nemških priseljencev

schwierige Akkulturation deutscher Einwanderer

Expressions couramment utilisées avec akulturacija

težavna akulturácija nemških priseljencev

schwierige Akkulturation deutscher Einwanderer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Raziskava na več kot 300 straneh je pokazala, da so se skupine ljudi dejansko preseljevale zaradi raziskovanj, stikov, naseljevanja, širjenja in akulturacije/ asimilacije.

sl.wikipedia.org

Mnoge zelo različne etnične skupine so skozi zgodovino postale del turških narodov s pomočjo jezikovnega premika, akulturacije, medsebojnih porok in posvojitev in verske spreobrnitve.

sl.wikipedia.org

Prva iz med njih je pluralizem oz. recipročna akulturacija - vse skupine morajo biti spoštovane in cenjene, prav tako pa morajo izkazovati pripravljenost, da se druga od druge učijo.

sl.wikipedia.org

Asimilacijo - kot rezultat družbenege nasilja je treba razlikovati od t.i. akulturacije.

sl.wikipedia.org