Traductions de „akumulirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

akumulíra|ti <-m; akumuliral> perf, imperf VERBE trans

akumulirati

ansammeln

akumulirati

anhäufen

akumulirati

akkumulieren

akumulírati energijo/kapital

Energie/Kapital akkumulieren

Expressions couramment utilisées avec akumulirati

akumulírati energijo/kapital

Energie/Kapital akkumulieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi nizko ležeče lokacije se toplota akumulira v dolini in ima še posebej vroča poletja.

sl.wikipedia.org

Sol ki se akumulira pa se koncentrira v starih listih, ki kasneje odpadejo.

sl.wikipedia.org

Da se lahko kapital kopiči (akumulira) tudi zaradi drugih družbenih dogodkov, je pomembno iz dveh razlogov.

sl.wikipedia.org

V tem času se v celici akumulirajo rezervne snovi, celica raste, na njeni površini pa se izoblikuje jajčna ovojnica.

sl.wikipedia.org

Svinec se v zemlji lahko akumulira, zlasti v tisti z visoko vsebnostjo organskih snovi, in v njej ostane več sto ali tisoč let.

sl.wikipedia.org

Kalijev sulfat potrebujejo za optimalno rast tudi manj občutljive kulture, če zemlja akumulira kloride iz vode za namakanje.

sl.wikipedia.org

Kloroform se v vodnih organizmih ne akumulira do signifikantne ravni.

sl.wikipedia.org

Tako mikroplastika potuje po prehranjevalni verigi in se akumulira v raznih organizmih kot so ribe in ptice.

sl.wikipedia.org

Filtratorji se pogosto zadržujejo tik pod gladino, kjer se akumulirajo hranilne snovi zaradi fizikalnih dejavnikov, nekateri pa prosto plavajo v vodnem stolpcu.

sl.wikipedia.org

Pri teh elektrarnah akumuliramo vodo z nasipi ali pa s poplavitvijo dolin in sotesk.

sl.wikipedia.org