slovène » allemand

Traductions de „akupunkturen“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

akupunktúr|en <-na, -no> ADJ MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Metoda deluje na podlagi lahnega tapanja – stimuliranja akupunkturnih točk.
sl.wikipedia.org
Meridiani so po verovanju v tradicionalni kitajski medicini »energijski« kanali, ki povezujejo »energijske« točke, bolj znane kot akupunkturne točke, po katerih se pretaka življenjska energija – či.
sl.wikipedia.org
Postopek se izvede tako, da najprej terapevt namesti igle na izbrane akupunkturne točke.
sl.wikipedia.org
Z dantjanom se včasih enačijo akupunkturne točke pod popkom (ćihai), med prsnimi bradavicami (šandžung) in med obrvmi (jintang).
sl.wikipedia.org
Ugotovil je, da lahko enak učinek kot z iglami doseže s fizičnim pritiskom ali tapanjem na akupunkturne točke.
sl.wikipedia.org
Temelji na teoriji akupunkturnih meridianov, ki potekajo vzdolž telesa in po katerih naj bi se pretakala življenjska energija či.
sl.wikipedia.org
Vsak meridian vsebuje določeno število akupunkturnih točk, skupaj pa v telesu obstaja 642 takih točk s premeri od 2–5 mm.
sl.wikipedia.org
Občutimo vibracije, ki naj bi prebijale energetske blokade ter ponekod delovale tudi na akupunkturne točke (stopala, dlani).
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "akupunkturen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina