slovène » allemand

Traductions de „altruističen“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

altruístič|en <-na, -no> ADJ (nesebičen)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Doktoriral je s področja tolmačenja altruističnega vedenja na osnovi koncepta sebičnega gena.
sl.wikipedia.org
Najpogosteje se izbere prostovoljca, ki ima altruistične motive ter lastne interese, kot so: se kaj naučiti, družiti.
sl.wikipedia.org
Razumemo ga kot odziv civilne družbe na raznovrstne potrebe ljudi, je oblika aktivnega in altruističnega delovanja posameznikov, ki prispeva k razvijanju vrednot solidarnosti.
sl.wikipedia.org
Razlikujemo še med altruističnim in komercialnim nadomestnim materinstvom.
sl.wikipedia.org
Sorokin je verjel, da je bila zahodna senzacionalna kultura v zadnji fazi in da je za preprečevanje svetovnega kaosa potrebno preučevanje ne seksualne altruistične ljubezni kot znanosti.
sl.wikipedia.org
MAKfest (festival mladinske altruistične kulture) je kulturno-dobrodelni festival v organizaciji skupine dijakov.
sl.wikipedia.org
Sorokin se je zanimal tudi za družbeno razslojenost, zgodovino sociološke teorije in altruistično vedenje.
sl.wikipedia.org
Kako pa je ta lastnost definirana, pa je dokaj subjektivno, saj omogoča vključitev tako sebičnih kot altruističnih normativnih zahtevkov.
sl.wikipedia.org
O sebi menijo, da so empatični, skrbni in altruistični, ter pričakujejo, da bodo drugi sprejemali odločitve namesto njih.
sl.wikipedia.org
Osebe z visoko izraženo duhovno inteligentnostjo v stresnih situacijah ostanejo pomirjene in osredotočene, so bolj altruistične do drugih, imajo boljše medosebne odnose, boljše razumejo same sebe, ter boljše prenašajo spremembe.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "altruističen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina