Traductions de „aorta“ dans le dictionnaire slovène » allemand

aórt|a <-e, -i, -e> SUBST f ANAT

aorta

Hauptschlagader f

aorta

Aorta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Aorta prek sistemskega krvnega obtoka oskrbuje vse telo z oksigenirano krvjo.

sl.wikipedia.org

Strukture, kot so aorta, zgornja vena cava in požiralnik, prehajajo skozi to prepono.

sl.wikipedia.org

Prvi del sistemskega obtoka predstavlja aorta, velika arterija s široko steno.

sl.wikipedia.org

Aorta je elastična arterija in kot taka razmeroma raztegljiva.

sl.wikipedia.org

V anatomski literaturi se aorta navadno deli v odseke.

sl.wikipedia.org

Od tam se nadaljuje kot abdominalna aorta (ali trebušni del aorte) do bifurkacije (razcepišča) aorte.

sl.wikipedia.org

To raztezanje odda energijo, ki bo omogočila ohranitev krvnega tlaka v diastoli, saj se tedaj aorta pasivno skrči.

sl.wikipedia.org

Iz desnega prekata izhaja pljučna odvodnica (pulmonalni trunkus), iz levega prekata pa izhaja aorta.

sl.wikipedia.org

Ko se aorta deli na manjše arterije, njihova elastičnost pada, njihova komplianca, ki je ravno nasprotje elastičnosti, pa narašča.

sl.wikipedia.org

Aorta sestoji iz raznolike mešanice gladke mišičnine, živcev, celic intime, endotelijskih celic, fibroblastom podobnih celic in zapleteno zgrajenega zunajceličnega matriksa.

sl.wikipedia.org