slovène » allemand

Traductions de „argumentirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

argumentíra|ti <-m; argumentiral> perf, imperf VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Argumentiral je, da je duša vzrok za gibanje ljudi in živali, zato se more tudi sama premikati, saj se tisto, kar premika druge stvari, mora tudi samo premikati.
sl.wikipedia.org
Libet je argumentiral, da podatki predlagajo, da mi retrospektivno postavimo začetek senzacije pred prvim momentom nevronskega odziva.
sl.wikipedia.org
Argumentirali so s pojmom homo-ousios, enakega bistva (enakost bitja).
sl.wikipedia.org
Argumentira proti ideji, da duša odraža živalski del človeške narave, temveč je odraz njene racionalne strani.
sl.wikipedia.org
Ob uvedbi vojaške obveznosti leta 1916 je zaprosil za izvzetje, kar je argumentiral z nadaljevanjem svojega dela za vlado.
sl.wikipedia.org
Knjiga poskuša argumentirati širitev metode in tako posledično tudi širitev spektra pojavov, ki jih znanost lahko obravnava.
sl.wikipedia.org
Z njim je mogoče objektivno argumentirati vrednostno sodbo: zakaj naj bi delo bralca zanimalo ali odvračalo.
sl.wikipedia.org
Odstop je argumentiral z željo, da dokaže svojo nedolžnost.
sl.wikipedia.org
Bishop argumentira, da bi moral virtualni skupnostni provider poizkušati spremeniti tovrstna prepričanja, četudi ustvari stopnjo kognitivnega nesoglasja s posameznikovim poznavanjem.
sl.wikipedia.org
Za nas razvrščajo svet, ga uokvirjajo, povečajo, zreducirajo in ga argumentirajo takšnega kot je.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "argumentirati" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina