Traductions de „avgustovski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

avgústovsk|i <-a, -o> ADJ

avgústovska vročina

Augusthitze f

avgústovske noči

Augustnächte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob avgustovski amnestiji je bil povsem izčrpan in je 17. avgusta zaradi virusne bolezni umrl.

sl.wikipedia.org

Ta skromnost je potrjena tudi v avgustovski promociji protikorupcijskih zakonov, kjer je omejil zasebne gradbene projekte.

sl.wikipedia.org

Portreti v avgustovskem obdobju kažejo mladostne in klasične razsežnosti, ki se kasneje razvijejo v mešanico realizma in idealizma.

sl.wikipedia.org

Tokio in pri tem zaščititi vse udeležence maratona pred peklenskimi pogoji avgustovske vročine japonske prestolnice.

sl.wikipedia.org

V avgustovskem času so bili členjeni s stebri, pilastri, ogredjem, edikulami, streho in še drugimi elementi.

sl.wikipedia.org

Druga, 16. avgusta, je bila dodana od leta 1701, čeprav je sprva avgustovska dirka potekala s prekinitvami in ne vsako leto.

sl.wikipedia.org

Izrazita sta tudi oba nižka: februarski je posledica snežne retinence, avgustovski pa manjše količine padavin in povečane evapotranspiracije zaradi višjih poletnih temperatur.

sl.wikipedia.org