Traductions de „avtomobilski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

avtomobílsk|i <-a, -o> ADJ

avtomobílska cesta

Autostraße f

avtomobílska nesreča

Autounfall m

Expressions couramment utilisées avec avtomobilski

avtomobilski hladílnik TEC

Kühler m

avtomobilski modél

Automodell nt

avtomobilski klepár

Kfz-Schlosser m

avtomobilski katalizátor

Kraftfahrzeugkatalysator m

avtomobilski amortizêr

Autostoßdämpfer m

avtomobilski odbijáč

Stoßstange f

avtomobilski plášč

Autoreifen m

avtomobilski žaromèt

Autoscheinwerfer m

avtomobilski plèh

Autoblech nt

prižgati avtomobilski motór

den Motor des Autos anlassen [ali starten]

vozni/avtomobilski párk

Fuhr-/Automobilpark m

strojni/letalski/avtomobilski mehánik

Maschinen-/Flugzeug-/Auto(mobil)mechaniker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po srednji šoli, leta 1932, je delal v skladišču z avtomobilskimi rezervnimi deli, da bi si zaslužil denar za študij.

sl.wikipedia.org

Svečke pri teh motorjih so precej močnejše od npr. avtomobilskih in se precej hitreje obrabijo.

sl.wikipedia.org

Izraz se po navadi uprablja v avtomobilski, letalski in težki industriji.

sl.wikipedia.org

Verižni pogon je bil precej obči način prenosa moči v prvih dnevih avtomobilske industrije.

sl.wikipedia.org

To omogoča, da je hitrost vrtenja, na primer avtomobilskega motorja, ne glede na delovne pogoje, vedno v optimalnem območju, izkoristek razpoložljive moči pa najboljši.

sl.wikipedia.org

Značilen je za dejavnosti poslovnih in osebnih storitev, hotelskih verig, hitroprehrambenih verig, verig za izposojo avtomobilov in avtomobilskih servisov ipd.

sl.wikipedia.org

Podjetje ustanovljeno leta 1991, odkupuje odpadne avtomobilske gume in jih predeluje v razne polizdelke in izdelke za kmetijske in industrijske potrebe.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo jih za gibljive razstavljive zveze strojnih delov (avtomobilski in letalski motorji, dvigala, vagoni,…).

sl.wikipedia.org

Pri dizelskem avtomobilskem motorju do največ okrog 6000, pri normalni vožjni okrog 2000 obratov na minuto.

sl.wikipedia.org

Karavanski glampisti (angl. caravan glampers) med počitnicami uporabljajo prilagojene avtomobilske bivalne prikolice oz. karavane.

sl.wikipedia.org