Traductions de „beduin“ dans le dictionnaire slovène » allemand

beduín (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

beduin (ka)

Beduine(-in) m (f)

karavana beduínov

Beduinenkarawane f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tem obdobju so bili najeti beduini, da varujejo meje in ščitijo trgovske potnike.

sl.wikipedia.org

Turizem so pred več kot 20 leti začeli beduini, ki so znani po svoji gostoljubnosti.

sl.wikipedia.org

Ob koncu 19. stoletja so se mnogi beduini začeli ukvarjati s polnomadskim načinom življenja.

sl.wikipedia.org

Nekateri beduini še vedno vzdržujejo svoj tradicionalni način življenja v puščavi.

sl.wikipedia.org

Okoli 1600 beduinov je služilo v izraelski vojski, mnogi kot vodniki v elitnih enotah.

sl.wikipedia.org

Ime beduin je množina arabske besede badawī (بدوي).

sl.wikipedia.org

V vzhodnjaški zgodovini so beduini opisani kot nekdo na katerega spremembe v zunanjem svetu skoraj niso vplivale vse do nedavna.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je bil beduinom sistem islama tuj in želeli so ohraniti svojo neodvisnost, svoj uveljavljen kodeks vrlin ter izročila svojih prednikov.

sl.wikipedia.org

Večina jordanskih beduinov živi v ogromni puščavi, ki se razteza vzhodno od puščavske avtoceste.

sl.wikipedia.org

Na lokalni ravni je upor pridobil podporo transjordanskih plemen, vključno z beduini, Čerkezi in kristjani.

sl.wikipedia.org