Traductions de „benediktinec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

benediktín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) RÉLIG

benediktinec (-ka)

Benediktiner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V letu 1866 je bil razglašen za nacionalni spomenik in zaplenjen od italijanske države, čeprav so nekateri benediktinci bivali v njem do leta 1880.

sl.wikipedia.org

Tukaj so se najverjetneje v 6. stoletju naselili benediktinci, ki so postavili cerkev in samostan.

sl.wikipedia.org

Benediktinci in cistercijani so bili s svojimi novimi stavbami glavni nosilci tega novega arhitekturnega sloga.

sl.wikipedia.org

Pri petnajstih letih se je pridružil benediktincem in kasneje postal menih.

sl.wikipedia.org

Odprti so bili veliki samostani (uršulinke, benediktinci in kapucini).

sl.wikipedia.org

Prizadevni benediktinci so izkrčili gozd, obdelovali rdečo zemljo, zgradili stavbe in cerkev, ter tako pritegnili prve naseljence.

sl.wikipedia.org

Leta 1786 je podal redovne zaobljube pri benediktincih in naslednje leto je prejel duhovniško posvečenje.

sl.wikipedia.org

Cerkev je bila prvotno zgrajena v 10. stoletju, kot del ustanovitve benediktincev.

sl.wikipedia.org

Ime je vas dobila v zvezi s samostanom ali opatijo v Štivanu, od koder so menihi benediktinci duhovno oskrbovali tamkajšnje kraje.

sl.wikipedia.org

Benediktinci so navadno gradili po hribih, cistercijani pa po dolinah (po letu 1100), saj so svoje delo videli tudi v dušebrižništvu.

sl.wikipedia.org