Traductions de „daritven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

darítven <-a, -o> ADJ

darítvenno jagnje

Opferlamm nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tlak, ki je bil položen leta 1971, ter daritveni oltar sta iz istrskega marmorja.

sl.wikipedia.org

Tako je dobila 1972 daritveni oltar proti ljudstvu, na katerem je bil preurejeni tabernakelj.

sl.wikipedia.org

Rišiji so upodobljeni z daritveno vrvico v rumenih oblačilih in dolgimi bradami.

sl.wikipedia.org

Daritveni oltar naj bo upodobitev evangelijskih poročil o daritvi svete maše po vseh štirih evangelistih.

sl.wikipedia.org

Ostanki keramike in kurišča so potrdili domnevo, da so tu izvajali daritvene svečanosti.

sl.wikipedia.org

Tlak na najvišji ravni ni zaznamovan z daritvenim ognjem v primerjavi s spodnjimi plastmi.

sl.wikipedia.org

Drugi daritveni rituali so potekali opoldne in ob sončnem zahodu, čeprav svetišče ni bilo ponovno odprto.

sl.wikipedia.org

Pogosta razlaga v kontekstu s plesalčevim namenom je, da je takšno žrtvovanje in daritev vbadanja del daritvene molitve za izbolševanje posameznikove družinske ali širše skupnosti.

sl.wikipedia.org

V prezbiteriju je v večini cerkva glavni oltar s tabernakljem in daritveni oltar.

sl.wikipedia.org

V cerkvi je tudi nov daritveni oltar, obrnjem proti ljudstvu.

sl.wikipedia.org