Traductions de „debatirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

debatíra|ti <-m; debatiral> imperf VERBE intr

debatirati

debattieren

debatírati o politiki

über Politik debattieren

Expressions couramment utilisées avec debatirati

debatírati o politiki

über Politik debattieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S svojimi učenci je pogosto razpravljal in debatiral, dajal je velik pomen študiju zgodovine, poezije in obreda.

sl.wikipedia.org

Kasneje, v novem veku, se je pod vplivom empirizma debatiralo o dvomu v zgodovinsko resničnost.

sl.wikipedia.org

Redko vidimo raziskovalce, ki resno debatirajo o tem, ali je določena stopnja informatizacije v ekonomiji dovolj, da jo označimo kot informacijsko ekonomijo.

sl.wikipedia.org

Eksedra je imela običajno javno vlogo: ko so retoriki in filozofi debatirali v rimskem gimnaziju, so se zbirali v eksedri, odprti v peristil.

sl.wikipedia.org

O tem se je v preteklosti veliko debatiralo in obstajajo določena mnenja in študije, ki se strinjajo s tem, da avtor prvega in ostalih dejanj ni isti.

sl.wikipedia.org

Delo je napisano kot dialog med junaki, ki debatirajo o svetovnih dramskih delih.

sl.wikipedia.org

Podtajniki so predstavniki vlade na zasedanjih obeh zbornic parlamenta, kjer lahko intervenirajo, debatirajo in odgovarjajo na interpelacije v zvezi z njihovim mandatom.

sl.wikipedia.org

Debatirali so večinoma o plemenitih dejanjih in grajali sramotna ravnanja, večinoma tako, da so se zraven zabavali.

sl.wikipedia.org

Nastalo je več spletnih skupnosti, ki debatirajo o posameznih epizodah, med njimi wiki, na katerem bralci objavljajo razlage.

sl.wikipedia.org

Kandidati so se pomerili na televizijskih soočenjih, na katerih so debatirali o različnih temah.

sl.wikipedia.org