Traductions de „debelost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

debelóst <-i navadno sg > SUBST f MÉD

debelost

Dickleibigkeit f

Expressions couramment utilisées avec debelost

debelost je pogojèna s pomanjkanjem gibanja

Fettleibigkeit ist durch Bewegungsmangel bedingt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Melatonin je vpleten v regulacijo telesne teže in bi lahko pomagal pri zdravljenju debelosti (posebej ko je kombiniran s kalcijem).

sl.wikipedia.org

Dejavniki tveganja za pojav preeklampsije vključujejo debelost, predhodno prisoten povišan krvni tlak, starost in sladkorno bolezen.

sl.wikipedia.org

Ceramid in njegovi presnovki naj bi bili vključeni tudi v številne patološke procese (rak, nevrodegeneracija, sladkorna bolezen, mikrobiološka patogeneza, debelost, vnetni procesi).

sl.wikipedia.org

Tveganje za razvoj fibromialgije lahko poveča tudi slab življenjski slog, ki vključuje kajenje, debelost in pomanjkanje telesne dejavnosti.

sl.wikipedia.org

V času industrializacije se je svetovno prebivalstvo prvič srečalo z naraščanjem debelosti.

sl.wikipedia.org

Povišan krvni tlak je vzrok 13 % smrti zaradi srčno-žilnih bolezni, kajenje 9 %, sladkorna bolezen 6 %, pomanjkanje telesne dejavnosti 6 % in debelost 5 %.

sl.wikipedia.org

Debelost pri otrocih je v 21. stoletju dosegla epidemične razsežnosti, njena pogostnost narašča tako v razvitem in nerazvitem svetu.

sl.wikipedia.org

Pri ženskah je lahko debelost še bolj trdovratna zaradi drugačne fiziologije in hormonov.

sl.wikipedia.org

Pri materah z debelostjo (indeks telesne mase je večji od 30 kg/m) obstaja dva- do trikrat večje tveganje za nastanek nepravilnosti.

sl.wikipedia.org

Pri otrocih so poleg debelosti bolezni ledvic najpogostejši (60-70 %) vzrok za visok krvni tlak.

sl.wikipedia.org