Traductions de „definitiven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

definitív|en <-na, -no> ADJ

definitiven

definitiv

definitíven sklep

endgültige Schlussfolgerung

ne vemo še nič definitívnega

wir wissen noch nichts Definitives

Expressions couramment utilisées avec definitiven

definitíven sklep

endgültige Schlussfolgerung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Civilni prestopek nastane med privatnimi osebki, ki se obrnejo na mirovnega sodnika ali na tribunal (prva stopnja), na prizivno sodišče (druga stopnja) in na kasacijsko sodišče (tretja in definitivna stopnja).

sl.wikipedia.org

Na področju hemodinamskih učinkov je še vedno premalo relevantnih podatkov, da bi lahko govorili o nekih definitivnih zaključkih.

sl.wikipedia.org

Odločitev kasacijskega sodišča je definitivna.

sl.wikipedia.org

Novo delo mu je zelo ustrezalo, zato je 5. februarja 1829 zaprosil za definitivno namestitev v knjižnici.

sl.wikipedia.org

In v takem svetu je človek lahko umrl a je bila smrt bila definitivna.

sl.wikipedia.org