Traductions de „dekan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dekàn¹ <dekána, dekána, dekáni> SUBST m RÉLIG

dekan

Dekan m

dekàn² (dekánica) <dekána, dekána, dekáni> SUBST m (f) ENS

dekan (dekánica)

Dekan(in) m (f)

dekàn filozofske fakultete

Dekan der Philosophischen Fakultät

Expressions couramment utilisées avec dekan

dekàn filozofske fakultete

Dekan der Philosophischen Fakultät

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postal je škofov zaupnik, nato dekan, prošt, pred smrtjo pa ga je škof izbral za svojega naslednika.

sl.wikipedia.org

Duhovnik lahko opravlja različne službe (ki pa ne štejejo kot različne stopnje posvečenja), na primer: župnik (vodja župnije), kaplan (župnikov pomočnik), dekan (predstojnik dekanije)...

sl.wikipedia.org

Akademijo je mandat pred upokojitvijo vodil kot dekan, 2007 pa je postal zaslužni profesor ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Nekaj let je bil dekan openskega dekanata ter od 25. decembra 1967 častni kanonik tržaškega stolnega kapitlja.

sl.wikipedia.org

Med letoma 2007 in 2011 je opravljal funkcijo dekana mariborske pravne fakultete.

sl.wikipedia.org

Vsako izmed petih fakultet vodijo dekan, prodekan in študijski dekan.

sl.wikipedia.org

V letu 1470 je bil dekan artistične fakultete in leta 1471 rektor dunajske univerze.

sl.wikipedia.org

Na čelu kardinalskega zbora je dekan, nadomešča pa ga poddekan.

sl.wikipedia.org

Istega leta jeseni pa je postal tudi dekan filozofske fakultete na Dunaju.

sl.wikipedia.org

Dekan je bil izbran iz samega kontubernija in je bil verjetno vojak z najdaljšim stažem.

sl.wikipedia.org