Traductions de „dosledno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

doslédno ADV

dosledno

folgerichtig

dosledno

konsequent

doslédno se držati navodil

sich konsequent an die Regeln halten

Expressions couramment utilisées avec dosledno

doslédno se držati navodil

sich konsequent an die Regeln halten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kosi, kot so žice, igle, palice za kopanje, pincete in osebni okraski, so dosledno majhni, utilitarni predmeti iz bakra ali brona.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega nasprotja je dosledno udejanjanje sonaravnega gospodarjenja izredno zahtevno.

sl.wikipedia.org

Vzrok za preklic dovoljenja je bilo dosledno razsvetljenska usmeritev urednikov in avtorjev člankov, kar ni ustrezalo tedanjim cerkvenim krogom in pred-revolucionarni oblasti.

sl.wikipedia.org

Odločno in dosledno se je zoperstavljal vsaki okrnitvi slovenske narodne samobitnosti in zahteval popolno priznanje slovenskega naroda kot politične enote.

sl.wikipedia.org

Leta 1633 je dodal d in od takrat naprej to obliko dosledno vzdrževal, s čimer je dokazal, da je imela ta manjša sprememba zanj pomen (kakršen koli že bil).

sl.wikipedia.org

Vizigotsko kraljestvo je po padcu baltske dinastije dosledno prešlo na voljenje kraljev.

sl.wikipedia.org

Ti neodvisni psi potrebujejo dosledno usposabljanje in inteligentno vodenje.

sl.wikipedia.org

Melaherjevi četniki so bili edina vojaška enota protikomunističnega tabora z dosledno politiko oboroženega odpora proti okupatorju.

sl.wikipedia.org

Potrebuje dosledno vendar ne »pretrdo« vodstvo.

sl.wikipedia.org

Sistemizacija delovnih mest mora biti predstavljena jasno, razumljivo, natančno in dosledno.

sl.wikipedia.org